Two guys

Chandler: ...Well, y'know, part of me wants that, but it's like I'm two guys, y'know? I mean, one guy's going 'Shut up! This is great!' But there's this other guy. Actually it's the same guy that wells up every time that Grinch's heart grows three sizes and breaks that measuring device... And he's saying, y'know, 'This is too hard! Get out! Get out!'

......그게..... 제 안에는 두 사람이 있어요. 한 사람은 ‘조용히 해! 좋기만 한데 뭘.' 이라고 하는 반면,
또 한 놈은, 사실 그녀석은 치졸한 마음이 3배로 늘어나고 마음의 판단장치가 부서질때마다 우는 녀석하고 같은녀석인데... 그 녀석은 ‘이건 너무 힘들어, 이제 그만하고 나와! 나와!' 라고 말하면서 제 가슴을 갈갈이 찢어놓죠.

From Friends 1x06

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)

Posted by 다꼬군

2006/07/21 11:03 2006/07/21 11:03

Trackback URL : http://teisi.net/blog/trackback/226

Leave a comment
« Previous : 1 : ... 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : ... 207 : Next »

Calendar

«   2010/07   »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31