Welcome Takos World

7월 방학시즌을 맞이하여 영화가 쏟아져나온다.
그놈은 멋있었다. 늑대의 유혹.. 그외 다수 (..)

그중 내 눈을 끈건 역시 화씨 911.
칸느의 황금 종려상을 가져간 그 영화다.



우리집엔 그의 전 작품인 볼링 포 콜럼바인을 잡지 부록으로 받아서 한번 본 적이 있었고.. 그래서, 마이클 무어의 작품이라 한번쯤 보고 싶었다.

화씨 911은 이 글을 보는 사람들은 다 알겠지만 우리의 멋진 부시아저씨가 주연이다 (..)
마이클 무어는 그동안 공공연한 비밀로 남아있던 부시의 더러운 뒷부분을 구석구석 보여주며 '미국' 과 '제국주의' 의 실체를 보여준다.

빈라덴 일가와 부시와의 관계는 이 영화에서 특히 흥미로운 부분이다.
사실 9/11 이후 빈라덴 가족 친지들이 전용기를 타고 유유히 미국을 빠져나갔다는 사실은 이 영화를 보기전까진 몰랐으니까 말이다 (..)

이 영화에 대해 쓰자면 할말이 굉장히 많지만 내가 내린 결론은 이거다.
'부시 꺼져라"

무엇보다 중요한건 이번 대선에 부시같은놈이 다시는 안되는 거겠지.
물론지금까지 그래왔듯 뭐 다른사람이 된다고 크게 바뀌진 않겠지만 부시보다는 낫겠지 ?!

이 영화가 마음에 든점은. 별 지식이 없어도 부시의 취임에 관한 미스테리 (앨 고어와의 접전에서 어떻게 이겼는가. 플로리다 선거의 뭔가 구린부분. 등) 을 앞에서부터 차근차근히 풀어나간다는 점이고.
부시가 이곳저곳에서 떠벌린 언행들을 잘 모아놓은 화면구성이다.
(사실 마이클 무어가 멋대로 편집한거니까 이 모든걸 그대로 받아들이는건 문제가 있을것같지만 부시니까 냅두자..)



역시 졸릴때 쓰니까 글이 잘 안나온다.

여기저기 마이클 무어의 센스 (되는일이 없으니 놀러나 간다든지.. 지뢰제거 원숭이라든지.) 는 웃음을 자아내기도 하고.
영화의 뒷부분을 할애한 이라크 전사자의 어머니 이야기는 정말 분노를 자아내기도 하고.

볼만한 영화다. 하지만 당신(!) 헐리우드 블록버스터의 스케일을 기대하는건 아니겠지?! -_-


덧붙여. 이 영화는 애들만 보는것도 아닌데 번역부분에서 젤 (제일), 넘 (너무) 등의 자막은 좀 짜증났다.
~ 했슴다 정도는 그들의 어투를 실감나게 써보려고 노력한거 같긴 하지만..

그냥 내 의견이다 (....)

* 편하게 쓰느라 존칭은 먹어버렸습니다.. 양해를 (!)

Posted by 다꼬군